Значение слова "a candle loses nothing by lighting another candle" на русском
Что означает "a candle loses nothing by lighting another candle" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
a candle loses nothing by lighting another candle
US /ə ˈkændəl ˈluzəz ˈnʌθɪŋ baɪ ˈlaɪtɪŋ əˈnʌðər ˈkændəl/
UK /ə ˈkændəl ˈluːzɪz ˈnʌθɪŋ baɪ ˈlaɪtɪŋ əˈnʌðə ˈkændəl/
Идиома
свеча ничего не теряет, если от неё зажечь другую свечу
helping others or sharing knowledge does not diminish one's own resources or value
Пример:
•
I'm happy to mentor you; after all, a candle loses nothing by lighting another candle.
Я рад быть вашим наставником; в конце концов, свеча ничего не теряет, если от неё зажечь другую свечу.
•
Sharing your ideas won't make you less successful; remember that a candle loses nothing by lighting another candle.
Обмен идеями не сделает вас менее успешным; помните, что свеча ничего не теряет, зажигая другую свечу.